Москва
Мероприятия
Блог
Корзина
Регистрация Войти
main-bg
Блог

Топ-редакторы для работы с PDF — сравниваем программы

04.03.2025

В современном цифровом мире PDF встречается практически везде: начиная от личных заметок и заканчивая корпоративными документами. Чтобы приручить эту бумажную вселенную, нужен надежный помощник — PDF-редактор, который поможет и PDF-отчет с нуля создать, и несколько сканов объединить, и текст с картинки распознать, и уже готовые PDF-файлы отредактировать.

Сравниваем функциональность программ для работы с PDF и тестируем их в действии: ContentReader PDF, Master PDF Editor, PDFelement от Wondershare и Adobe Acrobat.

Обзор функциональности PDF-редакторов

Ниже рассмотрим ключевые функции редакторов, которые помогут выбрать наиболее подходящее решение для работы с PDF как для личных, так и для профессиональных целей.

ContentReader PDF

  • Страна разработки: Россия.
  • Пробная версия: 7 дней, без ограничений функциональности.
  • Техническая поддержка: на русском языке в течение срока действия лицензии.
  • Особенности:
    ContentReader PDF полностью замещает FineReader PDF на российском рынке. В программе есть отдельный OCR-редактор с широким набором функций для распознавания. В версии Corporate доступны инструменты сравнения документов и планировщик для автоматической обработки документов (Hot Folder).

Master PDF Editor

  • Страна разработки: Россия.
  • Пробная версия: без ограничений, за исключением добавления водяных знаков на выходной файл.
  • Техническая поддержка: на русском языке в течение 1 года.
  • Особенности:

Master PDF Editor позволяет выбрать темную или светлую тему оформления интерфейса. Есть версии для Windows, macOS, Linux.

PDFelement от Wondershare

  • Страна разработки: Китай.
  • Пробная версия: 14 дней, файлы сохраняются с водяными знаками.
  • Техническая поддержка: только на английском языке.
  • Особенности:

В PDFelement доступна пакетная обработка PDF-документов: конвертация, печать, создание форм, сжатие и др. В программе есть дополнительные платные функции — ИИ-ассистент. Для регистрации лицензии необходим веб-доступ и личный кабинет на сайте разработчика.

Adobe Acrobat

  • Страна разработки: США.
  • Пробная версия: 7 дней, на данный момент недоступна для российских пользователей.
  • Техническая поддержка: поддержка российских пользователей больше не осуществляется.
  • Особенности:

Adobe Acrobat — один из пионеров в работе с PDF-документами. Программа предлагает широкий набор инструментов для работы с PDF, включая экспорт в EPS, добавление видео- и аудиофайлов в документ. Также доступен платный ИИ-ассистент. Однако сейчас на территории РФ компания не продает новые лицензии и не оказывает техническую поддержку.

Сравнительный анализ функций PDF-редакторов

Функции

ContentReader PDF

Master PDF Editor

PDFelement

Adobe Acrobat

Русскоязычный интерфейс

Редактирование текста на уровне абзаца

OCR

Предобработка сканов в редакторе изображений, проверка результатов распознавания

Работа с формами

Сравнение документов

(в версии Corporate)

Наличие личного кабинета для лицензий

Отечественная разработка

Поддержка Linux

Цифровые подписи

Чат с ИИ (дополнительная функция)

    

Форматы конвертации

PDF/A (1a,1b,2a,2b,2u,3a,3b,3u), PDF/UA, TIFF, JPEG, JPEG 2000, JBIG2, PNG, BMP, PCX, DOC(X), XLS(X), PPTX, HTML, RTF, TXT, CSV, ODT, EPUB, FB2

JPEG, PNG, TIFF, BMP, TXT, XLS, DOC, CSV, PDF/A

DOC(X), XLS(X), PPTX, EPUB, PNG, JPEG, BMP, GIF, TIFF, TXT, RTF, HTML, XML, HWP, HWPX

PDF/A, JPEG, JPEG 200, RTF, TXT, PNG, HTML, DOCX, XLSX, PPTX, TIFF, XML, EPS

«Краш-тест» редакторов на популярных сценариях работы с PDF

Тестирование проводилось на версиях программ, доступных на конец 2024 года.

Чтобы оценить возможности PDF-редакторов, их работу протестировали на нескольких популярных сценариях: редактирование текста, конвертирование документа в Word и распознавание скана, извлечение таблиц, защита и удаление данных.

Редактирование текста

Для тестирования использовали руководство пользователя одного из редакторов в формате PDF.

В ContentReader PDF, PDFelement и Adobe Acrobat текст после распознавания перенесся на следующую строку самостоятельно. В Master PDF такая функция недоступна, поэтому текст при переносе смещается или наслаивается на следующую строку.

В видео сравниваем функцию редактирования текста в разных программах

Конвертирование в Word и распознавание скана

Перевернутый скан брошюры попробовали конвертировать в Word двумя способами: сразу экспортировать скан в редактируемый документ формата doc и предварительно запустить процесс распознавания текста.

Первый способ

В ContentReader PDF и Adobe Acrobat скан конвертировался в doc без каких-либо дополнительных действий — редакторы автоматически повернули изображение в нужную сторону и распознали текст. В Master PDF при экспорте в Word скан не перевернулся и остался картинкой, процесс распознавания необходимо запустить вручную. В PDFelement при конвертации скан автоматически не поворачивается, но распознавание текста происходит, пусть даже и «вверх ногами».

Второй способ

ContentReader PDF и Adobe Acrobat предоставляют много возможностей по редактированию скана, которые позволяют повысить качество распознавания текста: убрать перекосы, искажения, настроить яркость и др. В обоих редакторах также можно проверить ошибки распознавания.

В PDFelement вариантов предобработки меньше — можно удалить фон. После распознавания текст также получилось конвертировать в Word с сохранением структуры. В Master PDF можно оптимизировать скан, удалив перекосы и фон. После запуска OCR редактор распознал текст, но вот структуру исходного документа не сохранил.

В видео разбираем возможности конвертирования сканов в Word в разных редакторах и функцию распознавания текста

Извлечение таблиц

Все тестируемые редакторы позволяют конвертировать документ в Excel. В качестве дополнительного теста выбрали часть исходного документа и сохранили его как таблицу в Excel. Выяснили, что такой опцией в разных вариациях обладают три редактора: ContentReader PDF, Adobe Acrobat и PDFelement. Первые два позволяют сразу извлечь данные в выбранной области документа в Excel, второй — в формат CSV.

В видео сравниваем возможности работы с таблицами

Защита документа и удаление данных

Ограничить доступ к документу или каким-либо действиям в нем можно с помощью пароля. Установить ограничения на открытие, редактирование, печать документа можно во всех редакторах. В ContentReader PDF, Adobe Acrobat и PDFelement эта команда расположена на панели инструментов, в Master PDF можно вызвать через Файл — Свойства документа — Безопасность.

Довольно часто пользователям нужно удалить некоторые данные из документа: прежнего автора, дату создания или редактирования. В ContentReader PDF, Adobe Acrobat и PDFelement есть команда «Удаление объектов и данных», которая удалит метаданные, закладки, комментарии и другую скрытую информацию. В Master PDF возможностей для удаления меньше — можно убрать автора, тему, предложение или ключевые слова. Команда располагается в свойствах документа в меню «Файл».

В ContentReader PDF также есть инструмент для точечных корректировок — «Ластик». Он позволяет вручную стереть любую область в документе. У других редакторов подобной функции нет.

В видео показываем возможности защиты документа в каждом редакторе

Вывод

Для российских пользователей доступны разные PDF-редакторы, которые полностью заменили ушедшие с рынка зарубежные аналоги. У многих программ есть бесплатные пробные версии — перед покупкой можно оценить интерфейс и функциональность решения. Компании-разработчики редакторов часто публикуют пошаговые руководства или обучающие видео. Выбор решения остается за пользователем.

Новости, истории и события
Смотреть все
Ирина Назаренко возглавит направление «Инферит ОС» (ГК Softline)
Новости

Ирина Назаренко возглавит направление «Инферит ОС» (ГК Softline)

04.03.2025

FastFox перешел на отечественную ОС «МСВСфера Сервер» 9 от «Инферит» (ГК Softline)
Новости

FastFox перешел на отечественную ОС «МСВСфера Сервер» 9 от «Инферит» (ГК Softline)

03.03.2025

Российский ИТ-вендор «Инферит» (ГК Softline) вошел в АРПЭ
Новости

Российский ИТ-вендор «Инферит» (ГК Softline) вошел в АРПЭ

03.03.2025

ГК Softline снова запускает программу обучения «ИТ — твоё место работы» для менеджеров по продажам
Новости

ГК Softline снова запускает программу обучения «ИТ — твоё место работы» для менеджеров по продажам

03.03.2025

Российский производитель лазеров НТО «ИРЭ-Полюс» (ГК Softline) принял участие в международном мероприятии SUAC-2025 – 36‑й конференции Саудовской урологической ассоциации
Новости

Российский производитель лазеров НТО «ИРЭ-Полюс» (ГК Softline) принял участие в международном мероприятии SUAC-2025 – 36‑й конференции Саудовской урологической ассоциации

28.02.2025

Академия Softline объявляет о стратегическом партнерстве с Arenadata и развитии направления Data Science
Новости

Академия Softline объявляет о стратегическом партнерстве с Arenadata и развитии направления Data Science

28.02.2025

ГК Softline реализовала комплексное оснащение школ-новостроек в Ставрополе
Новости

ГК Softline реализовала комплексное оснащение школ-новостроек в Ставрополе

28.02.2025

SL Soft автоматизировала для фармкомпании «АКРИХИН» бюджетирование на базе системы «БОСС»
Новости

SL Soft автоматизировала для фармкомпании «АКРИХИН» бюджетирование на базе системы «БОСС»

28.02.2025

ГК Softline добавила в продуктовый портфель OCR/IDP-платформу EasyDoc от ITFB Group
Новости

ГК Softline добавила в продуктовый портфель OCR/IDP-платформу EasyDoc от ITFB Group

27.02.2025

ИТ-инфраструктура под контролем: поиск нарушений станет быстрее в новой версии «Инферит ИТМен» 5.8 (ГК Softline)
Новости

ИТ-инфраструктура под контролем: поиск нарушений станет быстрее в новой версии «Инферит ИТМен» 5.8 (ГК Softline)

27.02.2025

«Инферит» (ГК Softline) стал победителем XX Юбилейной Премии RuPoR
Новости

«Инферит» (ГК Softline) стал победителем XX Юбилейной Премии RuPoR

26.02.2025

SL Soft (ГК Softline) и Контур.Доверенность разработали решение по работе с МЧД
Новости

SL Soft (ГК Softline) и Контур.Доверенность разработали решение по работе с МЧД

26.02.2025

BillogicPlatform («Инферит», ГК Softline) упростила интеграцию биллинговой платформы с 1С
Новости

BillogicPlatform («Инферит», ГК Softline) упростила интеграцию биллинговой платформы с 1С

25.02.2025

Совет директоров ПАО «Софтлайн» избрал состав Правления Компании
Новости

Совет директоров ПАО «Софтлайн» избрал состав Правления Компании

24.02.2025

ГК Softline помогла усилить безопасность ИТ-инфраструктуры компании UVI-JEWELLERY
Новости

ГК Softline помогла усилить безопасность ИТ-инфраструктуры компании UVI-JEWELLERY

24.02.2025

ГК Softline получила статус золотого партнера вендора Ideco
Новости

ГК Softline получила статус золотого партнера вендора Ideco

24.02.2025

Компания SL Soft (ГК Softline) выпустила образовательный курс по визуализации данных в Polymatica BI
Новости

Компания SL Soft (ГК Softline) выпустила образовательный курс по визуализации данных в Polymatica BI

21.02.2025

ГК Softline развивает направление промышленного ПО и планирует новые приобретения
Новости

ГК Softline развивает направление промышленного ПО и планирует новые приобретения

21.02.2025

Топ-редакторы для работы с PDF — сравниваем программы
Блог

Топ-редакторы для работы с PDF — сравниваем программы

04.03.2025

Российские офисные системы: выбор и преимущества
Блог

Российские офисные системы: выбор и преимущества

03.03.2025

Softline Assessment и СУБД Tantor: мощный тандем для диагностики инфраструктуры
Блог

Softline Assessment и СУБД Tantor: мощный тандем для диагностики инфраструктуры

26.02.2025

Интервью ГК Softline и «Базальт СПО»: сервис Softline Enterprise Agreement — инфраструктура заказчика из единого окна
Блог

Интервью ГК Softline и «Базальт СПО»: сервис Softline Enterprise Agreement — инфраструктура заказчика из единого окна

24.02.2025

ИИ-тренды в промышленности: от цифровых ассистентов до умных АСУ ТП
Блог

ИИ-тренды в промышленности: от цифровых ассистентов до умных АСУ ТП

20.02.2025

Как эффективно защитить инфраструктуру компании от DDoS-атак?
Блог

Как эффективно защитить инфраструктуру компании от DDoS-атак?

14.02.2025

ИТ-тренды в образовании: с чем идем в 2025 год
Блог

ИТ-тренды в образовании: с чем идем в 2025 год

11.02.2025

Программирование без кода: как с помощью No-Code и Low-Code адаптировать Service Desk под любые задачи
Блог

Программирование без кода: как с помощью No-Code и Low-Code адаптировать Service Desk под любые задачи

04.02.2025

Егор Кукушкин (Группа «Борлас»): «Отечественный рынок смог в существенной степени переориентироваться на импортозамещение»
Блог

Егор Кукушкин (Группа «Борлас»): «Отечественный рынок смог в существенной степени переориентироваться на импортозамещение»

04.02.2025

Юрий Латин, Bell Integrator: Будущее заказной разработки перспективное, и не только из-за импортозамещения
Блог

Юрий Латин, Bell Integrator: Будущее заказной разработки перспективное, и не только из-за импортозамещения

04.02.2025

Стек российских технологий из одного «окна»: как выгодно импортозаместить ПО с Softline Enterprise Agreement
Блог

Стек российских технологий из одного «окна»: как выгодно импортозаместить ПО с Softline Enterprise Agreement

04.02.2025

Как технологии no-code ускоряют внедрение цифровых двойников
Блог

Как технологии no-code ускоряют внедрение цифровых двойников

03.02.2025

Как оснастить школу в соответствии с приказом № 838: руководство для строительных компаний
Блог

Как оснастить школу в соответствии с приказом № 838: руководство для строительных компаний

29.01.2025

Рынок BPM-систем вчера, сегодня, завтра
Блог

Рынок BPM-систем вчера, сегодня, завтра

28.01.2025

Дата-центры в России: тенденции и перспективы
Блог

Дата-центры в России: тенденции и перспективы

13.01.2025

Как эффективно внедрить стандарты ГОСТ в организацию: этапы и советы
Блог

Как эффективно внедрить стандарты ГОСТ в организацию: этапы и советы

12.01.2025

Работник кода: как искусственный интеллект может помочь в смене профессии. Нейросети полезны кандидатам с нулевым опытом или возрастным соискателям
Блог

Работник кода: как искусственный интеллект может помочь в смене профессии. Нейросети полезны кандидатам с нулевым опытом или возрастным соискателям

10.01.2025

Половина библиотек для разработки ПО содержит уязвимости. Как защититься от хакеров и какие методы лучше использовать
Блог

Половина библиотек для разработки ПО содержит уязвимости. Как защититься от хакеров и какие методы лучше использовать

09.01.2025