PROMT XML Translation Server (PXML) - первое в мире решение для перевода документов в формате XML
Первым коммерческим продуктом на базе новой технологической платформы стало решение PXML (Tamino Edition), предназначенное для интеграции с системами документооборота компании Software AG, построенными на базе СУБД Tamino XML Server. В отличие от традиционных реляционных СУБД, Tamino XML Server организует хранение данных непосредственно в виде документов XML. Все операции с базой данных (добавление, извлечение и модификация документов) также производятся в формате XML.
Решение компании ПРОМТ обеспечивает пользователям максимальное удобство при переводе документов из базы данных Tamino XML с английского языка на русский и обратно. Благодаря тесной интеграции с Tamino XML Server, модуль PXML обеспечивает перевод документов XML практически в режиме реального времени. С архитектурной точки зрения модуль PXML является промежуточным звеном между клиентским приложением и хранилищем данных Tamino XML Server. Если пользователю понадобится перевод документа, то запрос перенаправляется в модуль PXML, который запрашивает оригинал документа из СУБД, переводит его и передает результат своей работы в клиентское приложение. Таким образом, пользователи получают в свое распоряжение мощный и удобный инструмент автоматического перевода документов.
Пакет PXML является первым в мире продуктом для перевода XML-документов с английского языка на русский и обратно. В его разработке приняли активное участие специалисты компании Software AG, сумевшие приспособить архитектуру продукта к интеграции с ведущими системами документооборота на базе технологии XML.
Если у вас возникли дополнительные вопросы - свяжитесь с менеджером отдела продаж Виталием Ананьевым по тел. (095) 232-0023 или e-mail: vitalya@softline.ru.
